giovedì 27 febbraio 2014

Giovedì tutorial: Ghirlanda di popcorn

Buongiorno!
Eh si lo avrete capito, con oggi si inaugura un nuovo appuntamento tutto dedicato ai progetti fai-da-te.  Idee semplici e versatili, come piacciono a me, che tante amiche de LaWeddy ci presenteranno ogni mese e che potrebbero esservi di aiuto per organizzare e personalizzare il vostro matrimonio. Il primo appuntamento è con la dolcissima Silvia di Ghirlanda di popcorn!

Good morning!
Are you ready for a new insert of the blog about diy projects? Every month simple and versatile ideas from LaWeddy's friends, that could be useful to personalized your wedding. This month we host Silvia of Ghirlanda di Popcorn

Buongiorno a tutte le lettrici di La Weddy,
sono felicissima e onorata di essere ospite di Laura per questa nuova rubrica dedicata 
ai progetti fatti a mano.

Oggi voglio condividere con voi una idea per una bomboniera di matrimonio
originale e colorata.
Per realizzarla ho deciso di utilizzate alcuni dei miei materiali preferiti,
tra cui gli smalti per unghie, una delle mie passioni!

Abbelliremo insieme un semplice sacchetto trasparente
fino a renderlo speciale.
Vediamo come.


Good morning! I'm very happy to be here for this new LaWeddy's 
insert focused on diy projects.
I'd like to share with you this idea for an original and colorful wedding favor.
To make it I used some of my favorite materials, like nail polish, one of my passions!
We are going to embellish a light bag to make it special. 

Occorrente:
Sacchettini trasparenti ad uso alimentare
Confetti
Smalti per unghie
Pinzatrice
Forbici
Nastro di almeno 2,5 cm di larghezza
Spago bianco
Pistola colla a caldo


What you need:
Light bags 
Sugared almond
Nail polishes
Stapler
Scissors
Ribbon (at least 2,5 cm height) 
White twine
Hot glue

Io ho scelto di utilizzare due colori diversi di smalto: verde pistacchio e bianco
che si abbinano perfettamente al nastro e allo spago scelti per la realizzazione del fiocchetto.
A voi la scelta in base ai vostri gusti
e al colore che meglio si intona con l'allestimento del vostro matrimonio, 
potete sceglierne uno, due o quanti ne desiderate.

La realizzazione è davvero molto semplice
ma per via dei tempi di asciugatura dello smalto per terminate tutto ci vorranno due, tre giorni.

- Prendete il sacchettino trasparente e con il primo colore di smalto realizzate dei piccoli pois
adagiando leggermente il pennellino sul sacchetto.
Pennello e sacchetto devono sfiorarsi appena.

Più colore preleverete con il pennellino più il pallino verrà grande.
Potete giocare su diversi diametri o farli tutti all'incirca della stessa misura.
Utilizzando delle sagome di cartone potete realizzare anche dei semplici disegni come per esempio un cuore, 
sempre con la 'tecnica' dei pois.

- Fate la stessa cosa con il secondo colore.

- Fate asciugare bene (almeno 2 ore o meglio tutta la notte).
Come vedete dalla foto ho realizzato i pois solo da un lato del sacchetto e solo sui 3/4 della lunghezza.

- Adesso che i pallini sono perfettamente asciutti posso girare il sacchetto e fare i pois dell'altro lato del sacchetto nel primo quarto di lunghezza (ovvero la parte che poi verrà ripiegata per sigillare la bomboniera).

Potete, ovviamente, riempire di pallini tutto il sacchetto.
Più ne farete (e più colori utilizzerete) e più il sacchetto diventerà estroso.

Io ho preferito mantenerlo, visto che è pensato per un matrimonio,
 più elegante facendone pochi e ben distanziati tra loro.

Fate asciugare davvero bene (almeno 2 ore o tutta la notte).


I've decided to use two different colors of nail polish: pale pink and white 
and I match them with the green ribbon and the white twine. 
The choice of the colors is up to you and it depends on the colors you have chosen for your wedding.  This project is very simple to make but the nail polish requires a lot of time to dry perfectly so probably it will take 2 or 3 days to finish the project.

- Take the light bag and make with the first nail polish small polka dots.
 Be careful and try to be light. 
You could also decided to make polka dots in different sizes.

- Do the same thing with the second color of nail polish.

- Let the nail polish dry (you have to wait at least 2 hours or even better the all night).
I made the polka dot just on one side of the light bag and along 3/4 of the lenght,

- When the polka dots are dry, you could make the same thing on the other side of the bag.

Se avete in programma di realizzate un tavolo di confetti potete
lasciare i sacchettini disposti sul tavolo pronti per essere riempiti,
se invece preferite preparare le bomboniere prima
vi consiglio di abbellirli con un fiocchetto rigorosamente fatto a mano.

- Prendete un pezzo di nastro di circa 10-15 cm (dipende dalla misura del vostro sacchetto)
io ho scelto un macramè nel color pistacchio/salvia che benissimo si intona con i pois.

-Ripiegate le estremità e fissatele al centro con una spillatrice.

- Con pollice e indice stringete al centro il nastro
e in questo punto avvolgete almeno 5 volte
lo spago in cotone bianco in modo da coprire la graffetta e fissare il fiocco.
Fate due nodi e tagliate l'eccesso di spago.

- Riempite il vostro sacchettino con i confetti, chiudetelo ripiegandolo
e pinzate con la spillatrice nel punto centrale, in cui andrete a incollare il fiocchetto.

- Con pochissima colla a caldo attaccate il fiocchetto
e la vostra bomboniera è pronta.


If you are going to make a candy table for your wedding you could leave 
the light bags on the table so your guests could fill them with sugar almond. Instead if you prefer make real favors I suggest to adorn them with a little hand made bow.

- Taka a piece of ribbon (10/15 cm) 
- Fold up the two ribbon's extremities and fix them with a stapler
- with two fingers tie the center of the ribbon and roll up the twine for al least 5 times.
- Fold your light bag with sugar almonds, 
fold it and close it in the center with a stapler and then glue the bow with the hot glue.
Your favor is ready!


Spero che questa idea vi sia piaciuta.
Come avete visto è molto divertente giocare con materiali diversi
e sfruttare tutto senza distinzione.

Se non avete in programma di sposarvi potete sempre utilizzare questa idea per sacchettini regalo
o feste di compleanno. Con i colori e i nastri giusti può essere adattata ad ogni occasione.

Grazie di cuore Laura per l'ospitalità.
A presto 


I hope you'll like this idea. 
As you have seen it's very funny playing with different materials and use them for original uses.
If you won't getting married soon, you could use this light box for a birthday present or for 
others kind of parties changing colors and ribbons.
Thanks to Laura for the hospitality.
Se you soon!

6 commenti:

  1. Ma che bella idea. Semplice ma d'effetto.
    Stefy

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Silvia è bravissima e anch'io ho adorato subito questa idea semplice ma davvero carinissima! Grazie per essere passata :)

      Elimina
  2. ciao volevo farti i complimenti! è proprio il caso di dire:" quando la semplicità è la cosa migliore" !

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie mille! Anche se il merito è tutto di Silvia :)

      Elimina
  3. Semplice, molto fine! Ottima idea complimenti..

    RispondiElimina
  4. Semplice ma originale: complimenti

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...