venerdì 11 gennaio 2013

Matrimonio, oggi lo vedo così...

Matrimonio. Se chiudo gli occhi oggi lo vedo così...

Legno e materiali di recupero addolciti dalla leggerezza del pizzo. Semplicità e ricercatezza. 

If I close my eyes I can imagine my wedding day like this today...
Wood and raw material soften by the lace's slightness. Simplicity and preciousness. 


Aria frizzante e luce fredda dell'inverno riscaldate dal calore delle candele. Semplici vasetti decorati con pizzo o con centrini di carta, per un romantico progetto diy.
E se anche voi vi siete innamorate di questi ultimi visitate il blog Ghirlanda di popcorn della bravissima Silvia, ne troverete tantissimi altri!

Freezy air and the cold light of the winter warmed up by the candles' warmth. Simple jars adorned with lace or paper doily for a romantic diy project.
And if you fell in love with this beautiful jars visit Silvia's blog "Ghirlanda di popcorn" to see more lovely jars and projects!


Fiori bianchi, crema e rosa tenue ma anche bacche e rametti per centrotavola e bouquet che conquistano al primo sguardo.

White and pale rose flowers but also berries and twigs for charming centerpieces and bouquets. 


Ghirlande e pom-pon realizzati con centrini di carta a ricordare grossi fiocchi di neve (Sempre realizzati dalla bravissima Silvia Ghirlanda di Popcorn).

Garland and pom-pom made with paper doilies.


Un abito leggero, impalpabile di pizzo e paiettes. Eleganza raffinata e un po' vintage.

A lightweight and fine wedding dress, lace and sequin. Refined and vintage elegance.


Oggi il matrimonio lo vorrei così, in una piccola baita tra le montagne o in un'antica casa sulle colline.
E la musica soffusa del pianoforte a fare da sottofondo a chiacchiere e risate.

Today, my wedding day would be like this, in a small mountain lodge or in a old house on the hills.
And a grandpiano as backgroundmusic.


12 commenti:

  1. Chiudo gli occhi e vedo tutto quello che hai descritto! Delizioso...
    Arianna

    RispondiElimina
  2. Mi piace il connubio tra legno grezzo e pizzo.. che non sia troppo bianco... bellissimo!

    RispondiElimina
  3. Oh Laura, che meraviglia..Hai descritto perfettamente come vorrei che fosse il mio giorno speciale..amo tutto quello di cui hai parlato, il legno, la baita in montagna, i pizzi e i dettagli vintage nell'abito.

    un abbraccio
    Silvia

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Grazie Silvia! Mi sa che il mio giorno speciale e il tuo potrebbero essere molto simili :)
      un abbraccio a te

      Elimina
  4. Legno e pizzo: connubio perfetto! E i barattoli decorati con i centrini: li adoro!
    Buona settimana!

    RispondiElimina
  5. lo vedi molto chic.
    mi piace molto.

    http://nonsidicepiacere.blogspot.it/

    RispondiElimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...