DIY: Girandole

Ciao ragazze, buongiorno!

Scusate, mi sono presa una breve pausa, in realtà non voluta ma causata da impegni lavorativi e non che non mi hanno proprio lasciato il tempo per il blog.

Oggi vi propongo il mio DIY per realizzare delle divertenti girandole di carta, anche se so che se ne trovano tantissimi sul web.

Hi girls!

I'm sorry for the absence of the last days but I had to work a lot and I didn't have time for the blog.

Today I'm going to show you my personal DIY to create funny pinwheel, I really love them!

Di cosa avete bisogno?

Carta colorata o della fantasia che più vi piace

Fermacampioni

Forbici

Riga

Matita

Colla a caldo

Bastoncino di legno

What you need:

Patterned or colorful paper

Brads
Scissor

Ruler

Pencil

Hot glue

Tagliate la carta che avete scelto in modo da ottenere dei quadrati. La lunghezza dei lati dipende dalla grandezza delle girandole che volete ottenere (io ho realizzato dei quadrati 15X15 cm).

Aiutandovi con il righello, tracciate le diagonali. Partendo poi dai 4 angoli, tagliate lungo le diagonali fermandovi a circa 1 cm dal centro del quadrato.

Cut the paper in order to obtain a square. About the measure, it dipends on the size of the pinwheel you want to obtain (I made square of 15X15 cm).

Helping with ruler, draw the square's diagonals. Cut along the line starting from the 4 corner being carefull to leave 1 cm in the centre. 

Una volta tagliato lungo le diagonali, otterrete 4 triangoli attaccati tra loro al centro del foglio. Partendo dall'angolo in alto a sinistra ripiegate un angolo si e uno no verso il centro. 

Once you have cut along the diagonals, you'll get 4 triangles attached eachothers in the centre.  Fold the left corner of each triangle on the centre.

Una volta che avrete ripiegato i 4 angoli, fermateli con il fermacampione. Et voilà la vostra girandola è pronta!

Per completare non dovete fare altro che attaccare il bastoncino di legno sul retro della girandola con la colla a caldo.

Once you folded the 4 corner fix them with the brad. Et voilà you pinwheel is ready! To complete you have just to paste the stick with the hot glue on the back side of the pinwheel.

Molto presto vi mostrerò anche come ho utilizzato le mie girandole. E voi come pensate di utilizzarle?